Preguntas frecuentes
¿Puedo tener el programa en otro idioma?
Sí. Puedes poner un idioma para toda la clínica y, si lo prefieres, dejar que cada profesional elija el suyo desde su cuenta de usuario.
Para seleccionar el idioma general de la clínica debes ir a Configuración > Predeterminados y seleccionar Idioma de la interfaz:
1*: Idioma predeterminado. Es el idioma en el que ven el programa los profesionales que no han elegido uno propio. Puedes escoger entre Español, Catalán, Inglés o Euskera.
2*: Usar. En este paso es dónde decides los permisos que van a priorizar:
- Predeterminado de la clínica: Si seleccionas esta opción, todos los usuarios ven el programa en el idioma que has establecido en el botón anterior.
- Personalizado por usuario: Con esto estás dando la opción a que cada usuario establezca el idioma con el que quiere usar el programa.
Pulsa Guardar y los textos cambian al momento, sin reiniciar el programa.
El idioma de un profesional concreto
Al activar la opción Personalizado por usuario, se va a habilitar una nueva opción en la Cuenta de usuario de cada profesional donde van a encontrar un selector de Idioma.
En el desplegable, la primera opción, Idioma de la clínica, es la de "que decida la clínica": quien la deje puesta verá el programa en el idioma general. Se guarda con el botón Guardar de la ventana. Si no quiere esta opción, podrá elegir un idioma de los disponibles.
El idioma cambia los textos del programa, no la forma de escribir los datos: las fechas se siguen viendo como 15/09/2026, las horas como 14:05 y los importes como 1.234,56 €, trabajes en el idioma que trabajes. Y lo que se entrega al paciente —tickets de recordatorio, comprobantes de saldo, facturas y presupuestos— sale siempre en español.
Si además quieres darle otro aire al programa, puedes elegir el color con el que se nuestra toda la aplicación.